e-Book in Myanmar
(မှတ်ချက်။ အောက်ပါ စာအုပ်များ အလှုရှင်--ကွယ်လွန်သူမိဘနှစ်ပါးဖြစ်ကြသောဦးအေး+ဒေါ်စန်းစန်းလွင်နှင့် ကွယ်လွန်သူညီအကိုဖြစ်သူမောင်မင်းချမ်းမြေ့တို့အားရည်စူး၍ သားကြီးကိုဝင်းထွန်းလင်း+မအေးမြသီတာ(ခေတ္တဂျပန်)၊ သားငယ်ကိုအောင်ပြည့်စုံအေး(ခေတ္တစင်္ကာပူ)မိသားစုမှ လှုဒါန်းပါသည်။
scanning လုပ်အား အလှုရှင် - ကိုအောင်ပြည့်စုံအေး၊ ကို ဝင်းထွန်းဆင့်၊ ကိုထင်ကျော်၊ မရင်ရင်အေးတို့မှ ကူညီလုပ်အားဒါနပြုပါသည်။)
(အလိုတော်ပြည့် ဓမ္မာစရိယတက္ကသိုလ် နာယကချုပ်ဆရာတော် ဘဒ္ဒန ္တသုစိတ္တာဘိဝံသ မှ တရိုတသေ သိမ်းဆည်းထားသည့် ဤ ရှားရှားပါးပါး မှန်ကန်သော ဗုဒ္ဓသာသနိက မြေပုံ နှင့် ပဌဝီကျမ်း စာအုပ်ကို Internet ပေါ် တင်ပြရန် dhammadownload အား လှုဒါန်းလိုက်ပါသည်။)
ဆဋ္ဌသံဂါယနာ တတိယသန္နိပါက သုတ္တန္တပိဋက အဂုၤတ္တရနိကယ်
သံဂါယနာ အမေးအေဖြ ပဌမအုပ်
(အဂုၤတ္တိုရ်ပါဠိတော်၊ ဧကကနိပါတ်မှ တိကနိပါတ်
အထိ အမေးအဖြေများ ပါဝင်သည်။)
ဆဋ္ဌသံဂါယနာ ဒုတိယသန္နိပါက သုတ္တန္တပိဋက ဒီဃနိကယ်
သံဂါယနာ အမေးအေဖြ (သုတ်သီလက္ခန်၊
သုတ်မဟာဝါ နှင့် သုတ်ဝါထေယျ ပါဠိတော်
အမေးအဖြေများ ပါဝင်သည်။)
****ebook uploaded on 4 June 2011****
ပိဋကတ်ကျမ်း
ပိဋကတ်ကျမ်း
ပိဋကတ်ကျမ်းစာများ၏ မူရင်းဘာသာသည် ပါဠိဘာသာ
ဖြစ်သည်။ ဗုဒ္ဓ၏စကားတော်များကို ဗုဒ္ဓဝစန၊ ပါဠိ၊
ပါဠိတော်၊ ပါဝစန၊ ပရိယတ္တိ၊ အာဂမ၊ သုတ္တ-စသော
အမည်အမျိုးမျိုးဖြင့် ခေါ်ဝေါ်ကြပေသည်။
ဗုဒ္ဓစကားတော်များ၏ ပရိယာယ်ဖြစ်သော
ယင်းဝေါဟာရများတွင် မည်သည့်ဝေါဟာရကို
သုံးသည်ဖြစ်စေ ကြားရသော စာပေတတ်မြန်မာတို့က
ဗုဒ္ဓ၏စကားတော်များကို ဆိုလိုကြောင်း
ရုတ်ခြည်းသိကြသည်သာ ဖြစ်သည်။ ဤသို့လျှင်
ဗုဒ္ဓဘာသာ မြန်မာလူမျိုးတို့၏ နှုတ်ဖျား၌
အမည်အမျိုးမျိုးဖြင့် ထင်ရှားခဲ့သော
ဗုဒ္ဓ၏စကားတော်များကို ပထမသံဂါယနာတင်စဉ် အခါက
ရှင်မဟာကဿပ အမှူးရှိသော ရဟန္တာအရှင်မြတ်တို့သည်
သဘောနီးစပ်ရာတရားတို့ကို
စုစည်း၍နည်းအမျိုးမျိုးဖြင့် အမျိုးအစား
ခွဲခြားခဲ့ကြပေသည်။
သံဂါယနာတင် အရှင်မြတ်တို့သည်
ဗုဒ္ဓ၏စကားတော်များကို ဝိမုတ္တိဟူသော ရသအားဖြင့်
တပါး။
ဓမ္မနှင့်ဝိနယ အားဖြင့် နှစ်ပါး။
ပထမ, မဇ္ဈိမ, ပစ္ဆိမ ဟူသော ဗုဒ္ဓဝစနအားဖြင့်
သုံးပါး။
သုတ္တန်, ဝိနည်း, အဘိဓမ္မာ ဟူသော ပိဋကတ်အားဖြင့်
သုံးပါး။
ဒီဃ, မဇ္ဈိမ, သံယုတ္တ, အင်္ဂုတ္တရ, ခုဒ္ဒက ဟူသော
နိကာယ်အားဖြင့် ငါးပါး။
သုတ္တ, ဂေယျ, ဝေယျာကရဏ, ဂါထာ, ဥဒါန, ဣတိဝုတ္တက,
ဇာတက, အဗ္ဘုတဓမ္မ, ဝေဒလ္လ ဟူသော အင်္ဂါအားဖြင့်
ကိုးပါး။
ဓမ္မက္ခန္ဓာအားဖြင့် ( ၈၄,၀၀၀ ) ဟူ၍ အမျိုးအစား
ခွဲခြားထားခဲ့ကြကုန်၏။
ဤသို့လျှင် သံဂါယနာတင် အရှင်မြတ်တို့က
ဗုဒ္ဓ၏စကားတော်များကို အမျိုးအစား
ခွဲခြားခဲ့ကြသော်လည်း ယခုအခါ အရှေ့တိုင်း
အနောက်တိုင်းနှင့် ဗုဒ္ဓစာပေကို
အလေ့အလာပြုကြသော ကမ္ဘာဒေသအားလုံးမှာပင်
နိကာယ်ငါးရပ်၊ ပိဋကတ်သုံးသွယ်ဖြင့်သာလျှင်
ဗုဒ္ဓစာပေကို အမျိုးအစားခွဲခြား
စုစည်းခဲ့ကြပေသည်။ ဗုဒ္ဓစာပေနှင့် မကင်းသူ
ဗုဒ္ဓစာပေနှင့် ရင်းနှီးဆက်ဆံနေကြရသူများသည်
ယင်းသို့တွင်ကျယ်နေသော နိကာယ်ငါးရပ်
ပိဋကတ်သုံးသွယ် ကျမ်းဖွဲ့စည်းပုံကို
သိရှိထားသင့်လှပေသည်။
ရှေးဦးစွာ နိကာယ်ငါးရပ်ဖြင့်
ကျမ်းခွဲခြားဖွဲ့စည်းပုံကို ရှင်းလင်းစွာ
သိရှိနိုင်ရန် အောက်ပါဇယားဖြင့်
ဖော်ပြလိုက်ပါသည်။
( နိကာယ်ငါးရပ် ပိဋကတ်သုံးပုံကျမ်း
စီစဉ်ပုံဇယား )
ဒီဃနိကာယ် ၃-ကျမ်း
***************
/parli/01-TiPiTaKa-SiletKhanda-Pali.gif)
၁။ သီလက္ခန္ဓဝဂ္ဂ
မဇ္ဈိမနိကာယ် ၃-ကျမ်း
****************
၄-၁။ မူလပဏ္ဏာသ
သံယုတ္တနိကာယ် ၅-ကျမ်း
******************
/parli/7-1+8-2-TiPiTaKa-Thgarhtarwetga-Nidarwetga-thanyoke-01.gif)
၇-၁။ သဂါထာဝဂ္ဂသံယုတ် + ၈-၂။ နိဒါနဝဂ္ဂသံယုတ်
/parli/9-3+10-4-TiPiTaKa-Khansawetga-Thahtartanawetga-thanyoke-02.gif)
၉-၃။ ခန္ဓဝဂ္ဂသံယုတ် +
၁၀-၄။ သဠာယတနဝဂ္ဂသံယုတ်
အင်္ဂုတ္တရနိကာယ် ၁၁-ကျမ်း
*******************
/parli/21-10+22-11-TiPiTaKa-AyeKaDuKaTiKaSahtooKaNiparta-InnGoatHto-05.gif)
၁၂-၁။ ဧကင်္ဂုတ္တရ + ၁၃-၂။ ဒုကင်္ဂုတ္တရ + ၁၄-၃။
တိကင်္ဂုတ္တရ + ၁၅-၄။ စတုကင်္ဂုတ္တရ
/parli/16-5+17-6+18-7-TiPiTaKa-PyinSa-Setka-ThaTaNiParta-InnGoatHto-02.gif)
၁၆-၅။ ပဉ္စင်္ဂုတ္တရ
+ ၁၇-၆။ ဆဠင်္ဂုတ္တရ
+
၁၈-၇။ သတ္တင်္ဂုတ္တရ
/parli/19-8+20-9+21-11-Tipitaka-AtHta-NaWa-DaThaKa-InnGoatHto-03.gif)
၁၉-၈။ အဋ္ဌဂုၤတ္တရ + ၂၀-၉။ နဝင်္ဂုတ္တရ
+
၂၁-၁၀။ ဒသင်္ဂုတ္တရ
+
၂၂-၁၁။ ဧကာဒသင်္ဂုတ္တရ
ခုဒ္ဒကနိကာယ် တစိတ် ၁၅-ကျမ်း
***********************
/parli/23-1+24-2+25-3+26-4+27-5-TiPiTaKa-KhoDaKa-EitiWutaka.gif)
၂၃-၁။ ခုဒ္ဒကပါဌ
+
၂၄-၂။ ဓမ္မပဒ
+
၂၅-၃။ ဥဒါန
+
၂၆-၄။ ဣတိဝုတ္တက
+
၂၇-၅။ သုတ္တနိပါတ
/parli/28-6+29-7+30-8+31-9-TiPiTaKa-WiMarnaWuttu-4KyanTwe-Pali.gif)
၂၈-၆။ ဝိမာနဝတ္ထု
+
၂၉-၇။ ပေတဝတ္ထု
+
၃၀-၈။ ထေရဂါထာ +
၃၁-၉။ ထေရီဂါထာ
၃၅-၁၃။ အပဒါန (ပထမတွဲ)
/parli/35-13-Tipitaka-AhParDarna(02).gif)
၃၅-၁၃။ အပဒါန
(ဒုတိယတွဲ)
+ ၃၆-၁၄။ ဗုဒ္ဓဝံသ + ၃၇-၁၅။ စရိယာပိဋက
ခုဒ္ဒကနိကာယ်အဝင် ဝိနည်း ၅-ကျမ်း
*************************
/parli/38-1-TiPiTaKa-ParRaZiKa.gif)
၃၈-၁။ ပါရာဇိက,
ခုဒ္ဒကနိကာယ်အဝင် အဘိဓမ္မာ ၇-ကျမ်း
***************************
/parli/43-01-TiPiTaKa-DhammaThinGaNi.gif)
၄၃-၁။ ဓမ္မသင်္ဂဏီ
/parli/45-3+46-4-TiPiTaKa-DartuKahtar+PokkalaPyinyat.gif)
၄၅-၃။ ဓာတုကထာ
+
၄၆-၄။ ပုဂ္ဂပညတ္တိ
ဤသို့လျှင် နိကာယ်ငါးရပ်၌ ကျမ်းပေါင်း ( ၄၉
)ကျမ်းရှိသည်။ အထက်ပါ ( ၄၉ )ကျမ်းမှာ
စတုတ္ထသံဂါယနာ တင်သည်အထိ အတည်ပြုထားသော
ပိဋကတ်သုံးပုံ ကျမ်းစာရင်းဖြစ်သည်။ အောက်ပါ
လေးကျမ်းမှာ ပဉ္စမသံဂါယနာ ကျောက်ထက်အက္ခရာ
တင်သောအခါကျမှ ပါဠိတော်စာရင်းဝင်
ဖြစ်လာသောကျမ်းများဖြစ်သည်။
၅၀။ သုတ္တသင်္ဂဟ
/parli/51+52-TiPiTaKa-NayHteat-PayDaKawPaDayTha.gif)
၅၁။ နေတ္တိ +
၅၂။ ပေဋကောပဒေသ
ထို့ကြောင့် ယခုအခါ ပိဋကတ်သုံးပုံ ပါဠိတော် (
၅၃ ) ကျမ်းဟု သတ်မှတ်ကြပါသည်။
ဤနိကာယ်အားဖြင့် ကျမ်းရေတွက်နည်းတွင်
ပိဋကတ်အားဖြင့် ခွဲခြားလိုလျှင်
ဒီဃနိကာယ် ၃-ကျမ်း
မဇ္ဈိမနိကာယ် ၃-ကျမ်း
သံယုတ္တနိကာယ် ၃-ကျမ်း
အင်္ဂုတ္တရနိကာယ် ၁၁-ကျမ်း
ဟူသော ရှေးနိကာယ်လေးရပ်နှင့် ခုဒ္ဒကနိကာယ်
တစိတ် ( ၁၅ ) ကျမ်းသည် သုတ္တန် ပိဋကတ်မည်၏။
ခုဒ္ဒကနိကာယ်အဝင် ဝိနည်း ၅-ကျမ်းသည်
ဝိနည်းပိဋကတ်မည်၏။
ခုဒ္ဒကနိကာယ်အဝင် အဘိဓမ္မာ ၇-ကျမ်းသည်
အဘိဓမ္မာပိဋကတ်မည်၏။ ဤသို့ခွဲခြားနိုင်သည်။
ဤသို့လျှင် နိကာယ်ငါးရပ်နှင့်
ပိဋကတ်သုံးသွယ်တို့သည်
အားလုံးစုပေါင်းလိုက်သော် တရားကိုယ်အားဖြင့်
အထူးမရှိ။ ( ၄၉ ) ကျမ်း သို့မဟုတ်-( ၅၃ )
ကျမ်း အတူတူပင် ဖြစ်ကြောင်း အလွယ်ဖြင့်
သိရှိနိုင်ပေသည်။
ဤ ( ၄၉ )ကျမ်း တရားစုကိုပင် ပိဋကတ်တည်းဟူသော
ခြင်းတောင်းထဲထည့်လျှင် သုံးတောင်းရသည်။
နိကာယ်တည်းဟူသော ဇလားထဲထည့်လျှင် ငါးဇလားရသည်
ဟူသော သဘောကဲ့သို့ မှတ်ရာသည်။
ဤ ( ၄၉ )ကျမ်း သို့မဟုတ် (၅၃)ကျမ်းသော
ပိဋကတ်စာပေနှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ဖော်ပြပါ
ကျမ်းအမျိုးအစား ငါးမျိုးကိုလည်း
သိရှိထားသင့်ပေသည်။ ၎င်းတို့မှာ-
၁။ ပါဠိတော်
၂။ အဋ္ဌကထာ
၃။ ဋီကာ
၄။ ယောဇနာ
၅။ ဂဏ္ဌိ ကျမ်းတို့ ဖြစ်ကြသည်။
ထိုငါးမျိုးတွင် ပါဠိတော်-ဆိုသည်မှာ
ဘုရားဟောနှင့် ဘုရားရှင် အသိအမှတ်ပြုသော
သာဝကဟော မူရင်းကျမ်းများကို ဆိုလိုသည်။
မြန်မာပြန်
ဝိနယ ပိဋက
/myanmar/winyee/01-TiPiTaKa-Myanmar-WiNyee-Parazikat.gif)
၁။ ပါရာဇိက=ပါရာဇိကကဏ္ဍ=ပါရာဇိကဏ်
ပါဠိတော် မြန်မာပြန်
/myanmar/winyee/02-TiPiTaKa-Myanmar-WiNyee-ParSait.gif)
၂။ ပါစိတ္တိယ=ပါစိတ်
ပါဠိတော် မြန်မာပြန်
/myanmar/winyee/03-TiPiTaKa-Myanmar-WiNyee-SulaWag.gif)
၃။ မဟာဝဂ္ဂ=ဝိနည်းမဟာဝါ
မြန်မာပြန်
/myanmar/winyee/05-TiPiTaKa-Myanmar-WiNyee-PaRiWart.gif)
၅။ ပရိဝါရ=ပရိဝါ
ပါဠိတော် မြန်မာပြန်
အဘိဓမ္မာ ပိဋက
၁။ ဓမ္မသင်္ဂဏီ
၂။ ဝိဘင်္ဂ=ဝိဘင်း
၃။ ဓာတုကထာ
၄။ ပုဂ္ဂလပညတ္တိ=ပုဂ္ဂလပညတ်
၅။ ကထာဝတ္တု
၆။ယမက=ယမိုက်
၇။ပဋ္ဌာန=ပဋ္ဌာန်း
ဟူသော ခုနှစ်ကျမ်း အနက်
/myanmar/abhidhamma/001-TiPiTaKa-Abhidhamma-DhammaThinGaNi.gif)
၁။ ဓမ္မသင်္ဂဏီ
ပါဠိတော် မြန်မာပြန်
/myanmar/abhidhamma/002-TiPiTaKa-Abhidhamma-WiBinga.gif)
၂။
ဝိဘင်္ဂ=ဝိဘင်း
ပါဠိတော် မြန်မာပြန်
/myanmar/abhidhamma/005(1)-TiPiTaKa-Abhidhamma-KaHtarWouldHtut-1.gif)
၅။ ကထာဝတ္တု
ပါဠိတော် မြန်မာပြန် (ပဋ္ဌမတွဲ)
/myanmar/abhidhamma/005(2)-TiPiTaKa-Abhidhamma-KaHtarWouldHtut-2.gif)
၅။ ကထာဝတ္တု
ပါဠိတော် မြန်မာပြန် (ဒုတိယတွဲ)
မြန်မာပြန် များကို သာ ရိုက်နှိပ်ပြီးဖြစ်၏။
သုတ္တန္တပိဋက
/myanmar/sutta/001-TiPiTaKa-Sutta-ThiLetKhanDarWeg.gif)
၁။ သီလက္ခန်ပါဠိတော် မြန်မာပြန်
/myanmar/sutta/03-TiPiTaKa-Sutta-ParHteetKaWould.gif)
၃။ ပါထိကဝဂ်ပါဠိတော် မြန်မာပြန်
/myanmar/sutta/004-TiPiTaKa-Sutta-MuLaPanNarTha.gif)
၄။ မူလပဏ္ဏာသပါဠိတော် မြန်မာပြန်
/myanmar/sutta/005-TiPiTaKa-Sutta-MitZiMaPoneNarTha.gif)
၅။ မဇ္ဈိမပဏ္ဏာသပါဠိတော် မြန်မာပြန်
/myanmar/sutta/006-TiPiTaKa-Sutta-OoPaRatePanNarTha.gif)
၆။ ဥပရိပဏ္ဏာသပါဠိတော် မြန်မာပြန်
/myanmar/sutta/010-TiPiTaKa-Sutta-InnGoatHtoo-01.gif)
၁၀။ အဂုၤတ္တရနိကာယ် အဂုၤတ္တိုရ်ပါဠိတော်
မြန်မာပြန် ပထမတွဲ
/myanmar/sutta/011-TiPiTaKa-Sutta-InnGoatHtoo-02.gif)
၁၁။ အဂုၤတ္တရနိကာယ် အဂုၤတ္တိုရ်ပါဠိတော်
မြန်မာပြန် ဒုတိယတွဲ
/myanmar/sutta/012-TiPiTaKa-Sutta-InnGoatHtoo-03.gif)
၁၂။ အဂုၤတ္တရနိကာယ် အဂုၤတ္တိုရ်ပါဠိတော်
မြန်မာပြန် တတိယတွဲ
/myanmar/sutta/013-TiPiTaKa-Sutta-WiMarNa+PayTa.gif)
၁၃။ ဝိမာနဝတ္ထုပါဠိတော်+ ပေတဝတ္ထုပါဠိတော်
မြန်မာပြန်
/myanmar/sutta/014-TiPiTaKa-Sutta-PaTiThamMiDarMeg.gif)
၁၄။ ပဋိသမ္ဘိဒါမဂ်ပါဠိတော် မြန်မာပြန်
/myanmar/sutta/015-TiPiTaKa-Sutta-HtayYarParDan-01.gif)
၁၅။ ထေရာပဒါန်ပါဠိတော် မြန်မာပြန် ပထမတွဲ
/myanmar/sutta/016-TiPiTaKa-Sutta-HtayYarParDan-02.gif)
၁၆။ ထေရာပဒါန်ပါဠိတော် မြန်မာပြန် ဒုတိယတွဲ
/myanmar/sutta/017-TiPiTaKa-Sutta-tayRa-HtayYeeGarHtar.gif)
၁၇။ ထေရဂါထာပါဠိတော်နှင့် ထေရီဂါထာပါဠိတော် မြန်မာပြန်
၁၈။ ထေရီထေရာဥဒါန်း
/myanmar/sutta/019-TiPiTaKa-Sutta-MiLainNaPyanna.gif)
၁၉။ မိလိန္ဒပဉာှပါဠိတော် မြန်မာပြန်
*********************************************************************************************************************************************************
၁။ ခုဒ္ဒကပါဒ
၂။ ဓမ္မပဒ
၃။ ဥဒါန=ဥဒါန်း
၄။ ဣတိဝုတ္တက=ဣတိဝုတ်
၅။ သုတ္တနိပါတ=သုတ္တနိပါတ်
၆။ ဝိမာနဝတ္ထု
၇။ ပေတဝတ္ထု
၈။ ထေရဂါထာ
၉။ ထေရီဂါထာ
၁၀။ ဇာတက=ငါးရာငါးဆယ်ဇာတ်
၁၁။ နိဒ္ဒေသ=မဟာနိဒ္ဒေသ-စူဠနိဒ္ဒေသ
၁၂။ ပဋိသမ္ဘိဒါမဂ္ဂ= ပဋိသမ္ဘိဒါမဂ်
၁၃။ အပဒါန= အပဒါန်
၁၄။ ဗုဒ္ဓဝံသ=ဗုဒ္ဓဝင်
၁၅။ စရိယာပိဋက
၁၆။ မိလိန္ဒပဥှာ
၁၇။ နေတ္တိ
၁၈။ ပေဋကောပဒေသကျမ်း
ဆဋ္ဌသင်္ဂါယနာတင် မှတ်တမ်းဓါတ်ပုံများ
ဗုဒ္ဓသာသနိက
ပဌဝီဝင်ကျမ်းကြီး /parli/02-TiPiTaKa-MahaWetGa-Pali.gif)
၂။ မဟာဝဂ္ဂ ( သုတ္တန္တ )/parli/03-TiPiTaKa-ParHtikaWagga-Pali.gif)
၃။ ပါထိကဝဂ္ဂ/parli/05-2-TiPiTaKa-MizzimaPoneNarTha.gif)
၅-၂။ မဇ္ဈိမပဏ္ဏာသ /parli/06-3-TiPiTaKa-OoPaRitPoneNarTha.gif)
၆-၃။ ဥပရိပဏ္ဏာသ
/parli/11-5-TiPiTaKa-ThanYokePali-Vol-3.gif)
၁၁-၅။ မဟာဝဂ္ဂသံယုတ်/parli/32-10-TiPiTaKa-ZarTaKa-1.gif)
၃၂-၁၀။ ဇာတက
(ပထမတွဲ)/parli/32-10-TiPiTaKa-ZarTaKa-2.gif)
၃၂-၁၀။ ဇာတက
(ဒုတိတွဲ)/parli/33-11(1)-TiPiTaKa-SuLaNateDayTha.gif)
၃၃-၁၁။ စူဠနိဒ္ဒေသ/parli/33-11(2)-TiPiTaKa-MaHaNateDayTha.gif)
၃၃-၁၁။ မဟာနိဒ္ဒေသ/parli/34-12-Tipitaka-PatiThanbidarMag-pali.gif)
၃၄-၁၂။ ပဋိသမ္ဘိဒါမဂ္ဂ/parli/39-2-TiPiTaKa-ParSeiktia-Pali.gif)
၃၉-၂။ ပါစိတ္တိယ/parli/40-3-TiPiTaKa-MahaWega.gif)
၄၀-၃။ မဟာဝဂ္ဂ ( ဝိနယ )/parli/41-4-TiPiTaKa-SulaWetGa.gif)
၄၁-၄။ စူဠဝဂ္ဂ /parli/42-5-TiPiTaKa-PariWara.gif)
၄၂-၅။ ပရိဝါရ/parli/44-02-TiPiTaKa-WiBinGa.gif)
၄၄-၂။ ဝိဘင်္ဂ/parli/47-05-TiPiTaKa-KaHtarWouldHtoo.gif)
၄၇-၅။ ကထာဝတ္ထု/parli/48-06(1)-TiPiTaKa-Wamaka-01.gif)
၄၈-၆။ ယမက (ပဋ္ဌမတွဲ)/parli/48-06(2)-TiPiTaKa-Wamaka-02.gif)
၄၈-၆။ ယမက
(ဒုတိယတွဲ)/parli/48-06(3)-TiPiTaKa-Wamaka-03.gif)
၄၈-၆။ ယမက
(တတိယတွဲ)/parli/49-07(1)-TiPiTaKa-PaHtarNa-01.gif)
၄၉-၇။ ပဋ္ဌာန (ပဋ္ဌမတွဲ) /parli/49-07(2)-TiPiTaKa-PaHtarNa-02.gif)
၄၉-၇။ ပဋ္ဌာန (ဒုတိယတွဲ)/parli/49-07(3)-TiPiTaKa-PaHtarNa-03.gif)
၄၉-၇။ ပဋ္ဌာန (တတိယတွဲ)/parli/49-07(4)-TiPiTaKa-PaHtarNa-04.gif)
၄၉-၇။ ပဋ္ဌာန (စတုတ္ထတွဲ)/parli/49-07(5)-TiPiTaKa-PaHtarNa-05.gif)
၄၉-၇။ ပဋ္ဌာန (ပဉ္စမတွဲ)/parli/53-TiPiTaKa-MiLainNaPyanna.gif)
၅၃။ မိလိန္ဒပဥှာ /myanmar/winyee/04-TiPiTaKa-Myanmar-WiNyee-MahaWould.gif)
၄။ စူဠဝဂ္ဂ = စူဠဝါ
မြန်မာပြန်/myanmar/abhidhamma/004-TiPiTaKa-Abhidhamma-PokGalaPyitNyat.gif)
၄။ ပုဂ္ဂလပညတ္တိ=ပုဂ္ဂလပညတ်/myanmar/sutta/002-TiPiTaKa-Sutta-MahaWouldGa.gif)
၂။ မဟာဝဂ်ပါဠိတော် မြန်မာပြန်/myanmar/sutta/007-TiPiTaKa-Sutta-ThanYoke-01.gif)
၇။ သံယုတ္တနိကာယ် ပထမတွဲ/myanmar/sutta/008-TiPiTaKa-Sutta-ThanYoke-02.gif)
၈။ သံယုတ္တနိကာယ် ဒုတိယတွဲ/myanmar/sutta/009-TiPiTaKa-Sutta-ThanYoke-03.gif)
၉။ သံယုတ္တနိကာယ် တတိယတွဲ